Посты Игры Разработчики Сообщества Информация

Ksandr_Warfire

Пример русской озвучки Золтана Хивая

Как и было обещано, компания 1С-СофтКлаб радует нас эксклюзивами. На страничках "Ведьмака 2" в социальных сетях выложили эксклюзив - озвучку Золтана Хивая, краснолюда, одного из лучших друзей Геральта.

Не забывайте, что у тех, кто вступает в группы Ведьмака 2 вконтакте и фейсбуке просветляется карма. А среди тех, кто "лайкает" новые записи, периодически разыгрываются призы. Первая пятёрка счастливчиков уже определена:

• Маришка Сажина

• Олег Питеров

• Владислав Тарасов

• Кирилл Бузаков и

• Саша Ювелир

Источник:

• Официальная группа "Ведьмака 2" на Facebook

• Официальная группа "Ведьмака 2" Вконтакте

post more button

23 0

post actions

Комментарии

шикарный голос!хорошо что не поменяли:D

Геральт больше не говорит голосом Зайцева? *epic fail* :'-(
расстроился ...

Отличная озвучка, и вообще, в Ведьмаке всегда классно были озвучены персонажи.

Актёр отличный и подходящий как никто другой, но перевод... Зачем надо было заменять нормальное в данном случае и привычное для Вайсброта слово "трахнутый"? Что это за "трёхнутый"? Обещали же не цензурировать...
Впрочем, они ещё обещали прислушаться к голосам фанатов и оставить Зайцева в озвучке.
Не-е-ет, школота пусть радуется, но перевод снежки, кхм, похерили.

чревовещание запрещено на территории Российской Федерации :D

если этот тот, который грил - "а зачем тогда суют #$@% в дырку?"
то - в самый раз).
лично для меня - второй после Геральта по озвучке.

Отлично. И фразочки хороши. :)

"Трехнутый хер" - аааа,классная фраза)

ААААА он говорит его голосом!!!!!!

Озвучка Золтана намного качественнее озвучки Геральта.

Таки будет, в тему голос, что называется :)

Золтан шикарен. и голос у озвучника шикарен. чистой гномий.
в драгон эйдже таким гномов капец как не хватает

Голос очень понравился, могут когда захотят ...

Блин, крутая озвучка, ЕА бы поучились у 1С.

круть. люблю хорошую озвучку. и сюжет. что кино прям

Ох как редко появляется достойная локализация...
Определённо голос что надо.

Голос тот же. И да, Гимли он тоже озвучивал. Настоящий правильный голос краснолюда.

"Всё похерилось. Свадьбы не будет." (с)
Блин, а классная цитата. Можно употреблять, когда что-то обламывается :D

Вроде как это Валентин Голубенко. Ибо он Гимли озвучивал в ВК. Хотя могу ошибаться.

И кстати кто же всё таки самого Ведьмака Геральта озвучил?

Удивительно неплохая озвучка для 1с.

с ноября без колонок.

если голос как в 1й части (вроде у зоны Владычицы озера был один дворф, если не путаю) - озвучка очень харизматическая, тогда норм.

Норм, но мне его голос представляется как то по другому